Thread:Hakimiru/@comment-24761196-20140402224056/@comment-24761196-20140411051211

No wonder it sounds elegant. I just found a program that works well. Only thing I have to do is rearrange the wording so it sounds like a human said it. My first test will be the translation of Holsten's dungeon. I'll post what I translated here before I make it "official". After that, maybe Holsten herself.

Sadly, I don't think that'll happen. See, I desperately need Ladylee and spent all my stamina try to get her, but two things happen when I go into her supposed stage: She either doesn't show up or shows up, but doesn't drop. I HATE that the most about guerrilla units. Also, trying to get Holsten makes matters worse. I also don't trust myself getting Arthur to drop because 40% seems way too misleading for it to happen. Hell, I went to where Ladylee had a 50% chance of dropping today--twice!--and didn't drop.

Bottom line, if I somehow get everything I want tomorrow before Arhur appears, then I'll be relaxed when I go up against. Besides, I only have 76 stamina so far, so waiting will be a pain in the butt. ><